La protection des vos données personnelles lors de la collecte, du traitement et de l’utilisation au cours de votre visite sur notre site constitue pour nous un thème essentiel. Vos données sont protégées dans le cadre des prescriptions légales. Vous trouverez ci-après des informations sur les données qui sont enregistrées au cours de votre visite et sur la manière dont elles sont utilisées:

1. Collecte et traitement de données

Chaque accès à notre site Web et chaque appel de fichier consigné sur le site Web est consigné dans un procès-verbal. L’enregistrement sert des fins internes liées au système et de statistiques. Sont consignés dans le procès-verbal: Nom du fichier appelé, date et heure de l’appel, quantité de données transférées, notification de succès de transfert, navigateur et domaine appelant. Les adresses IP de l’ordinateur appelant sont également ajoutées au procès-verbal. Il est ainsi impossible d’identifier une personne en particulier au moyen de ces données anonymes. Certains de nos sites Web utilisent des cookies. Les cookies sont des petits fichiers textes qui contiennent des informations pour vous permettre une utilisation sans erreur du service concerné. Les cookies ne peuvent provoquer aucun dommage sur votre PC. Vous pouvez ensuite supprimer vous-même les cookies enregistrés sur votre ordinateur. D’autres données dites personnelles sont uniquement enregistrées si vous fournissez volontairement ces informations, par exemple dans le cadre d’une demande ou d’un enregistrement.

2. Utilisation et transmission de données à caractère personnel

Dès lors que vous avez mis à notre disposition des données à caractère personnel, nous les utilisons uniquement pour la gestion de votre compte éventuel, pour répondre à vos demandes, pour traiter les contrats conclus avec vous et pour l’administration technique. Vos données à caractère personnel ne sont pas communiquées à des tiers ou utilisées à d’autres fins. La suppression des données personnelles enregistrées a lieu si vous résiliez votre autorisation d’enregistrement, s’il n’est plus nécessaire de les connaître pour remplir l’objectif poursuivi lors de leur enregistrement ou si leur conservation en mémoire est interdite pour tout autre motif légal.

3. Droit d’accès

Sur demande écrite, nous vous informerons volontiers sur les données enregistrées à votre sujet. Vous avez le droit de suppression, de blocage et de visualisation de vos données.

4. Consignes de sécurité

Nous nous efforçons d’enregistrer vos données à caractère personnel en employant toutes les possibilités techniques et organisationnelles de manière à ce qu’elles ne soient pas accessibles à des tiers. En cas de communication par e-mail, nous ne pouvons assurer l’entière sécurité de données, si bien que nous vous recommandons l’envoi postal en cas d’informations confidentielles